- Ein Diktiergerät hält fest, was Professoren, Interviewpartner oder Seminarteilnehmer sprechen. Auch Geschäftskorrespondenz und Arztbriefe lassen sich mit einem Diktafon einfach aufnehmen. Später bringen Kollegen das Gesagte zu Papier.
- Der Klassiker unter den Tonaufnahmegeräten ist ein analoges Diktiergerät mit Kassette. Wer moderne Kommunikationsprozesse schätzt, erhält mit dem digitalen Diktiergerät eine exzellente Sprachqualität und nützliche Komfortfunktionen für die Aufnahme, Weiterverarbeitung und Übertragung der Texte.
- Wichtige Kaufkriterien für Diktiergeräte sind die unterstützen Aufnahmeformate, die Speicherkapazität und die Akkuleistung. Für Mitschnitte von Musik-Tapes ist ein Stereo-Gerät mit hochwertigem Mikrofon und Lautsprecher ein Muss.
Das mobile Diktiergerät ist ein unverzichtbarer Begleiter für alle, die mit Worten arbeiten. Juristen und Ärzte sprechen ebenso in das Tonaufnahmegerät wie Journalisten und Geschäftsleute, die ihre Korrespondenz schnell erledigen wollen. Natürlich können Sie mit dem Diktiergerät auch wunderbar Vorlesungen und Seminare aufzeichnen. Oder einfach spontane Ideen festhalten.
Welches Diktiergerät in Tests besonders gut abgeschnitten hat, zeigt Ihnen unser Diktiergerät-Vergleich 2024. Damit Sie das beste Diktiergerät für Ihren Einsatzzweck finden, lernen Sie in unserem Kaufratgeber die verschiedenen Geräte-Typen kennen und erfahren, worauf es bei der Auswahl ankommt.
1. Wofür lässt sich das Diktiergerät nutzen?
Niemand kann sich alles merken. Ärzte und Juristen nutzen Sprachaufnahmen, um Berichte und Briefe zu diktieren, Journalisten zeichnen mit dem Diktiergerät ihre Interviews oder spontane Ideen auf. Studenten brauchen das Tonaufnahmegerät, um Vorlesungen und Seminare mitzuschneiden. Auch auf Konferenzen ist es mittlerweile üblich, das Gesagte digital zu dokumentieren.
Die neueste Generation von Diktiergeräten bietet zudem nützliche Optionen für den privaten Alltag: Ob als gesprochenes Tagebuch, unkomplizierter Recorder und Abspielgerät für Musik, Hörspiele und Podcats oder als Hilfsmittel zum Erlernen einer Fremdsprache.
Diktieren oder aufzeichnen – jede Art der Nutzung fordert andere Qualitäten. Die Modelle aus unserem Diktafon-Vergleich bieten neben der reinen Aufnahme-Funktion zusätzliche Optionen, die für einen effizienten Workflow unerlässlich sind:
» Mehr Informationen- mehrere Aufnahmemodi
- Korrekturfunktionen
- Anschlüsse zur Datenübertragung
So vielfältig wie die Einsatzzwecke, so vielseitig ist auch das Produktsortiment für Tonaufnahmegeräte. Neben dem klassischen Diktiergerät lassen sich folgende Kategorien unterscheiden, die häufig ebenfalls unter dem Produktnamen „Diktiergerät“ zu kaufen sind:
Geräte-Kategorie | Beschreibung |
---|---|
Voice Recorder | Ein Sprachrekorder ist das ideale Gerät für Einsteiger und Nutzer, die Vorlesungen und Konferenzen mitschneiden wollen. Diktier-Funktionen wie das nachträgliche Einfügen von Anmerkungen innerhalb einer Aufnahme sind mit einem reinen Audio Voice Recorder nicht möglich. Dafür gestaltet sich die Datenübertragung dank USB-Stick sehr unkompliziert. Bespiele: Die Sony ICD-Reihe. |
Notetaker | Beim Notemaker handelt es sich um Gerät zur akustischen Aufzeichnung von Notizen, die der Nutzer direkt in das relativ unempfindliche Mikrofon spricht. Ideal für Anwender, die ein günstiges Diktiergerät suchen. Fündig werden Interessenten etwa in der Olympus VN-Serie. |
Stift-Diktiergerät | Das Hauptmerkmal dieser Tonaufnahmegeräte ist ihre schlanke Stiftform. Smartpens wie der Olympus VP 10 verfügen über ein effektives Dateimanagement und eine Kalendersuchfunktion, Korrekturen sind aber nicht möglich. Das Mini-Diktiergerät für die Brusttasche. |
Diktierstation | Das stationäre Diktiergerät ist mit einem externen Mikrofon ausgestattet. Perfekt für medizinische Praxen und Büros mit hohem Diktieraufkommen. Mit Kopfhörer und Fußschalter zum Steuern der Abspielgeschwindigkeit lässt sich ein effizienter Schreibtischarbeitsplatz einrichten. |
Wer Gespräche möglichst unauffällig mitschneiden möchte, erhält auch ein Diktiergerät als Armband. Bedient wird der diskrete Stimmrecorder wie die Großen über einen Schiebeschalter. Während der Aufnahme leuchtet eine kleine LED und jede Aufzeichnung wird mit einem digitalen Zeitstempel versehen.
Für besondere Herausforderungen sind einige Modelle auch als wasserdichtes Diktiergerät einsetzbar. Aber: Selbstverständlich sollen hier keine illegalen Mitschnitte von Privatgesprächen propagiert werden.
Tipp: Speziell für blinde und sehhinderte Menschen ist das digitale Diktiergerät V12 Pro von Eltrinex entwickelt worden. Die Aufnahme lässt sich beispielsweise durch die Stimme aktivieren, bei der Wiedergabe von Hörbüchern im MP3- oder WAV-Format werden die Dateinamen laut angesagt. Taktile Tasten und Sprachführung machen auch das Olympus DM 7 zum hochwertigen Memorecorder für barrierefreie Bedienung. Auch als sprechendes Notizheft und Daisy-Player einsetzbar.
2. Analog oder digital: So unterscheiden sich die Technologien
Digitale Diktiergeräte haben das klassische Diktafon nahezu vom Markt verdrängt. Gegenüber dem analogen Tonaufnahmegerät mit Mini-Kassetten bringt der Digitalrecorder die Sprachaufzeichnung auf ein völlig neues Niveau.
Unterschiedliche Aufnahme-Funktionen, eine nahezu unendliche Sprachaufzeichnung und Lautsprecher mit exzellentem Ton machen das digitale Diktiergerät zum perfekten Begleiter im Büro oder unterwegs.
Vor- und Nachteile von Digital-Recordern im Vergleich:
- integrierter Speicher
- lange Aufzeichnungsdauer
- übersichtliches Display
- mit Computer zu verbinden
- hohe Aufnahmequalität
- einfache Bearbeitungsmöglichkeiten
- komplizierter zu bedienen
Manche Nutzer bevorzugen aber weiterhin die klassische Technik, denn analoge Diktiergeräte gelten als zuverlässig und intuitiv bedienen. Neben dem Start-Stopp-Schalter gibt es häufig nur eine weitere Taste zum Vor- und Zurückspulen. Das einfache Handling führt aber zu Abstrichen bei der Funktionalität.
So ist die Übertragung und Weiterverarbeitung der Aufnahmen im Computer nicht direkt möglich. Auch das Zurückspulen auf eine bestimmte Textstelle ist umständlich. Auf das sogenannte Trackresuming müssen Analog-Fans ganz verzichten. Das können nur digitale Diktiergeräte.
3. Kaufberatung: Worauf Sie beim Diktiergerät achten sollten
Für das bloße Mitschneiden von Vorträgen, Gesprächen und Musik reicht ein Sprachrekorder mit linearer Aufzeichnung aus. Wollen Sie unterwegs unkompliziert Ihre Gedanken festhalten, ist ein Mini-Diktiergerät eine gute Wahl.
Für Meetings und Musik ist ein Audio-Recorder mit hoher Mikrofon-Empfindlichkeit besser geeignet. Sofern Sie bequem zurückspulen und neuen Text in Ihre Aufnahme einfügen möchten, sollten Sie ein Modell mit guten Diktierfunktionen wählen.
Auf der Grundlage von anerkannten Diktiergerät-Tests haben wir für Sie die wichtigsten Kaufkriterien für digitale Diktiergeräte zusammengestellt.
3.1. Speicher: Lässt sich oft durch SD-Karte erweitern
Analoge Diktiergeräte speichern das Gesprochene auf Spezialkassetten mit einer durchschnittlichen Aufnahmekapazität von 30 Minuten (15 Minuten je Seite). Im digitalen Diktiergerät ist ein Speicher fest integriert, welcher sich oft zusätzlich durch eine SD-Speicherkarte erweitern lässt.
Die meisten aktuellen Geräte haben eine interne Speicherkapazität von 4 bis 8 GB. Je nach Aufnahmemodus sind damit Aufzeichnungen von mehreren hundert Stunden möglich. Hochwertige Diktiergeräte bieten bis zu drei Aufzeichnungsmodi:
- HQ steht für „High Quality“ und eignet sich für kurze Mitschnitte in hoher Tonqualität, etwa Musiktapes.
- Der SP-Modus liefert die erforderliche Aufnahmequalität für ein Diktiergerät mit Spracherkennung.
- Im LP-Modus speichert das Diktiergerät etwa doppelt so viele Audiodaten pro Megabyte. Das verlängert die Aufnahmezeit und verringert die Qualität.
3.2. Anschlüsse: USB- und Kopfhörer-Anschluss zählen zum Standard
Trackresuming
Die Funktion ist aus MP3-Playern bekannt. Wechseln Sie zwischen verschiedenen Aufnahmen, merkt sich ein Diktiergerät mit Trackresuming die zuletzt gehörte Stelle und startet hier wieder neu. Sinnvoll für Musik, Hörbücher und das gleichzeitige Arbeiten an mehreren Tondateien.
Ohne USB-Anschluss zur Datenübertragung kommt heute kaum noch ein digitales Diktiergerät auf dem Markt. Wer das Diktiergerät mit dem Computer verbinden möchte, sollte auf diese Schnittstelle auch nicht verzichten.
Ebenfalls zum Standard zählen Anschlüsse für Kopfhörer und ein externes Stereo-Mikrofon. Letzteres ist vor allem dann sinnvoll, wenn Gespräche mit mehreren Teilnehmern aufgezeichnet werden sollen. Um Aufnahmen kabellos zu steuern, haben High-End Modelle wie das Sony-Diktiergerät ICD-SX2000 zudem eine Bluetooth-Schnittstelle an Bord.
Tipp: Beim Diktiergerät für Interviews geht es darum, eine klare Stereo-Aufnahme für die Transkription zu erzeugen. Wenn Sie den Ton nur mit einem Mono-Mikrofon aufnehmen, beispielsweise per Smartphone, führt dies leichter zu Unverständlichkeiten und dadurch zu erhöhtem Zeitaufwand beim Abtippen. In größeren Räumen und Gruppen haben sich das Olympus-Diktiergerät LS-P1 und der Voice Tracer 6000 von Philips bewährt, der auch in unserem Diktiergerät-Vergleich gut abschneidet.
3.3. Akkuleistung: Lange Laufzeit ist Pflicht
In mobilen Diktiergeräten hängt die Einsatzfähigkeit vom verbauten Akku oder Batterien ab. Wenn Sie viel unterwegs sind, sollten Sie bei der Wahl Ihres Diktiergerät-Testsiegers deshalb auf eine lange Akku-Laufzeit achten oder immer einen Vorrat an Batterien dabeihaben.
Tipp: Um zu vermeiden, dass die Aufnahme mitten in der Vorlesung stoppt, ist ein Diktiergerät mit Akku-Anzeige hilfreich.
3.4. Aufnahmeformate: MP3 benötigt nur wenig Speicher
Das gewählte Aufnahmeformat entscheidet über die Tonqualität und den Bedarf an Speicherplatz. Das in Musikplayern geläufige MP3-Format benötigt aufgrund der Datenkompression sehr wenig Speicherplatz und erlaubt es, bequem an bestimmte Stellen der Aufnahme zu springen.
In hochwertigen Diktiergeräten kommt oft zusätzlich das von Olympus, Grundig und Philips entwickelte Audioformat DSS (Digital Speech Standard) oder DSS-Pro zum Einsatz. DSS erlaubt hohe Komprimierung bei sehr geringem Qualitätsverlust.
Einige Diktiergeräte bieten auch das WAV-Format an, welches ohne Komprimierung arbeitet. In vielen Diktiergerät-Tests überzeugen WAV-Aufnahmen mit herausragender Tonqualität. Diese benötigt jedoch viel Speicherplatz und verkürzt dadurch die mögliche Aufnahmezeit.
3.5. Diktiersoftware: Umwandlung von gesprochenem Wort in Text
In Zeiten von Smartphone und Tablet stellt sich die Frage, ob eine Diktiergerät-App nicht das klassische Diktafon überflüssig machen könnte, etwa als Diktiergerät beim Autofahren. Ein hochwertiges Diktiergerät mit Spracherkennung kann die Diktiergerät-App aber noch nicht ersetzen.
Hersteller wie Olympus und Philips entwickeln neben Diktiergeräten hochwertige Diktiersoftware, die den Workflow noch mal deutlich verbessert. Während Sie sprechen, analysiert das Programm Ihre Worte und wandelt sie in geschriebenen Text um.
Ärzte und Juristen können dazu digitale Fach-Wörterbücher mit dem Diktiergerät öffnen. In einigen Programmen werden auch Satzzeichen automatisch gesetzt. Da Software zur Spracherkennung und Transkription sehr teuer ist, lohnt der Kauf hauptsächlich für Arbeitsbereiche mit hohem Diktat-Aufkommen.
4. Diese Marken und Hersteller überzeugen mit ihren Diktiergeräten
Zu den bekanntesten Marken zählen Philips und Olympus. Beide Hersteller bieten eigene Diktiergerät-Serien für Tagungen, Gruppengespräche und Pressekonferenzen sowie für Telefoninterviews und Hörspiele. Die wichtigsten Hersteller im Überblick:
- Philips
- Sony
- Olympus
- BriReTec
- GHB
- Edirol
- Grundig
- Sanyo
- Grundig
5. Fragen rund um Diktiergerät und Diktafon
5.1. Wie lange kann ich mit dem Diktiergerät aufnehmen?
Die maximale Aufnahmezeit hängt von der Größe des Speichers und dem verwendeten Audioformat ab. Trotz einer überragenden Akkulaufzeit von 192 Stunden und einem 8 GB-Speicher kann beispielsweise der BriReTec-Recorder M06 nur 92 Stunden aufnehmen.
Der Grund liegt im WAV-Format, welches Daten ohne Kompression speichert. Der Olympus Audiorecorder VN 7800 erlaubt hingegen eine Aufnahmezeit von circa 2.200 Stunden, weil er das Kompressionsverfahren CELP nutzt.
5.2. Welches Diktiergerät kann auch schreiben?
Eine Kombination aus Sprachrekorder und digitalem Schreibgerät finden Sie in Smartpens wie dem Livescribe Echo. Der Diktiergerät-Stift übertragt alles, was Sie sagen, hören oder auf ein Spezialpapier schreiben an Ihren Computer. Dort lassen sich die Notizen und Audiodateien dann weiterbearbeiten.
5.3. Welches Diktiergerät für die Bachelorarbeit?
Für lange Texte kommt es vor allem auf eine hohe Speicherkapazität und das Audioformat an. Im DSS-Format belegen 10 Sprachminuten gerade einmal ein Megabyte Speicherplatz. Zudem bietet ein Diktiergerät mit DSS hilfreiche Zusatzfunktionen. Beispielsweise können Sie nachträglich neue Textteile in die Bachelorarbeit einsetzen und Kommentare zur vorhandenen Tonspur hinzufügen.
5.4. Welchen Sprachrecorder empfiehlt Stiftung Warentest?
Ein Diktiergerät-Test von Stiftung Warentest liegt bislang nicht vor. Und der Test von Spracherkennungssoftware ist so alt, dass er den heutigen Stand der Technik nicht erfasst. Wenn Sie ein gutes Diktiergerät kaufen möchten, können wir Ihnen aber unsere beiden Diktiergerät-Vergleichssieger empfehlen.
Neben fünf verschiedenen Aufnahmemodi hat das Philips-Diktiergerät DVT 6000 beispielsweise programmierbare Funktionstasten, einen ohrenfreundlichen Lautsprecher und ein Zoom-Mikrofon für unterschiedliche Reichweiten an Bord. Ein Ministativ lässt sich auch anschließen.